en Périgord Noir, à 10 km de Sarlat, sur un site unique au bord de la Dordogne... in the Périgord Noir, 10 km from Sarlat, in a single site by the river Dordogne...